FARA-ს სიტყვასიტყვით ნათარგმნი პროექტი დარეგისტრირდა
სადავო პარლამენტის ბიუროს სხდომაზე დაარეგისტრირეს "უცხოელი აგენტების რეგისტრაციის აქტი“, რომელიც, მისი ავტორების თქმით, აშშ-ში მოქმედი FARA-ს სიტყვასიტყვითი თარგმანია. ბიუროს სხდომაზე იურიდიული დეპარტამენტის ხელმძღვანელმა ალექსანდრე ტაბატაძემ თქვა, რომ ქართულენოვანი თარგმანი შეიცავს სამართლებრივ და შინაარსობრივ უზუსტობებს, რომლებიც მომავალში დასაკონკრეტებელი იქნება. "კანონის აღსრულების პროცესში მონაწილე სახელმწიფო ორგანოები და თანამდებობის პირები, რომლებიც აშშ-ში ამ კანონისთვის არის...
სადავო პარლამენტის ბიუროს სხდომაზე დაარეგისტრირეს "უცხოელი აგენტების რეგისტრაციის აქტი“, რომელიც, მისი ავტორების თქმით, აშშ-ში მოქმედი FARA-ს სიტყვასიტყვითი თარგმანია.
ბიუროს სხდომაზე იურიდიული დეპარტამენტის ხელმძღვანელმა ალექსანდრე ტაბატაძემ თქვა, რომ ქართულენოვანი თარგმანი შეიცავს სამართლებრივ და შინაარსობრივ უზუსტობებს, რომლებიც მომავალში დასაკონკრეტებელი იქნება.
"კანონის აღსრულების პროცესში მონაწილე სახელმწიფო ორგანოები და თანამდებობის პირები, რომლებიც აშშ-ში ამ კანონისთვის არის...
What's Your Reaction?
